Термин
Room & board
Койка и еда от завода. Иногда включены, иногда каждую неделю снимают с чека.

Room — койка в общежитии или лагере. Board — столовая либо продуктовый набор. На линии это почти всегда как-то устроено. Вопрос в том, за чей счёт.
«Бесплатно» бывает, только если так написано. Иначе с зарплаты уходит фиксированная сумма. Это не серый процент агентства, если цифра стоит в договоре заранее и не прыгает.
В Dutch Harbor вы живёте у цеха. На Кодиаке до посёлка ближе. В Naknek чаще лагерь — тесно и ненадолго. Сравнивать с хостелом в Барселоне бесполезно.
Вместе с билетами это четыре строки, которые надо увидеть до подписи: жильё, еда, туда, обратно.